采莲女

·
邪溪采莲女,日出荡轻桡。 惯识溪中路,歌声入画桥。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 邪溪:地名,即若耶溪,在今浙江绍兴市南。
  • 荡轻桡:荡,划动;轻桡,轻便的小船。
  • 惯识:熟悉。
  • 画桥:装饰华美的桥梁。

翻译

在邪溪边,采莲的女子们, 太阳初升时,她们划动着轻便的小船。 她们熟悉溪中的每一条路, 她们的歌声飘入装饰华美的桥梁。

赏析

这首作品描绘了清晨邪溪边采莲女子的生活场景。诗中,“日出荡轻桡”一句,既展现了采莲女子的勤劳,又通过“日出”这一自然景象,为整个画面增添了生机与活力。后两句“惯识溪中路,歌声入画桥”,则通过女子们熟悉水路和她们悠扬的歌声,传达出她们对这片水域的深厚感情,以及她们生活的宁静与和谐。整首诗语言简练,意境清新,充满了田园诗的韵味。

杨文俪

杨文俪,南海人。士贞女。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六。 ► 7篇诗文