龙华寺旧谭道处也归来不觉愯然辄成四绝情见于辞时自都匀环归

明 · 邹元标

拟向山中学耦耕，归来犹自急王程。
莫将猿鹤移文诮，须鉴当年报主情。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 耦耕：古代的一种耕作方式，两人并肩耕作。
• 王程：指朝廷的使命或公务。
• 猿鹤：比喻隐逸山林的生活。
• 移文：古代文体之一，用于讽谏或表达不满。
• 诮：责备，讥讽。
• 报主情：忠诚于君主的情感。

翻译

我曾打算在山中与友人并肩耕作，归来后却依然忙碌于朝廷的公务。 不要因为向往山林的隐逸生活而责备我，应该理解我当年对君主的忠诚之情。

赏析

这首作品表达了作者在理想与现实之间的挣扎。诗中，“拟向山中学耦耕”展现了作者对田园生活的向往，而“归来犹自急王程”则揭示了他对公务的忠诚。后两句通过“莫将猿鹤移文诮，须鉴当年报主情”来强调，不应因他的隐逸之志而误解他对国家的忠诚。整首诗情感真挚，展现了作者内心的矛盾与坚守。