自石城往宁都道中作

明 · 黄仲昭

穷冬风露晓凄其，倦客何时息马蹄。
山合忽疑前路断，峰高翻觉宿云低。
丹枫翠竹攒幽涧，绿蔓黄茅没古蹊。
谩说闽疆近相接，故园千里望中迷。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 穷冬：深冬，严冬。
• 凄其：寒冷的样子。
• 倦客：疲倦的旅人。
• 马蹄：指旅途。
• 山合：山峰连绵，似乎合拢。
• 宿云：夜晚的云。
• 攒：聚集。
• 古蹊：古道。
• 谩说：别说，不要说。
• 闽疆：福建一带。
• 故园：故乡。

翻译

深冬的风和露水在清晨显得格外寒冷，疲倦的旅人何时才能停止奔波。山峰连绵，让人怀疑前方的路是否已经断绝，峰峦高耸，反而觉得夜晚的云层更低。红色的枫树和翠绿的竹子聚集在幽深的山涧旁，绿色的藤蔓和黄色的茅草覆盖了古老的道。别说福建一带已经近在咫尺，故乡的千里之外，望去却是一片迷茫。

赏析

这首作品描绘了深冬旅途中的景色和旅人的心情。诗中，“穷冬风露晓凄其”一句，既表达了深冬的寒冷，又暗示了旅人的孤独和疲惫。“山合忽疑前路断，峰高翻觉宿云低”则通过山峰和云层的描绘，展现了旅途的艰险和迷茫。后两句“谩说闽疆近相接，故园千里望中迷”则表达了旅人对故乡的思念和对前路的迷茫。整首诗语言凝练，意境深远，表达了旅人在严冬旅途中的孤独、疲惫和对故乡的深深思念。