和李太守悯雨诗十绝

明 · 程敏政

东阡南陌语叮宁，旱魃何能抵福星。
枯槁半回仍大慰，秋禾连亩翠亭亭。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 东阡南陌：泛指田间小路。
• 叮宁：即“叮咛”，反复嘱咐。
• 旱魃：古代传说中能造成旱灾的怪物。
• 福星：象征带来好运和幸福的星星。
• 枯槁：干枯，形容植物因缺水而干枯。
• 半回：半次，这里指植物部分恢复生机。
• 秋禾：秋天的庄稼。
• 连亩：连片的田地。
• 翠亭亭：形容植物翠绿挺拔。

翻译

在田间的小路上，人们反复嘱咐着，旱灾的怪物怎能抵挡得住带来好运的福星。看到那些原本干枯的植物部分恢复了生机，真是令人大感安慰，秋天的庄稼连片生长，翠绿挺拔。

赏析

这首诗描绘了旱灾过后，田间景象的转变。首句通过“东阡南陌”和“叮宁”描绘了人们在田间忙碌并互相嘱咐的情景，暗示了旱灾的严重性。第二句用“旱魃”与“福星”对比，表达了人们对好运的期盼。后两句则通过“枯槁半回”和“秋禾连亩翠亭亭”的对比，展现了自然界的恢复与生机，传达出诗人对自然恩赐的感激和对未来充满希望的乐观态度。