和答余以贞佥宪见寄韵言怀二首

迂疏已分老闽垓,松菊当年手自培。 却笑浮云无住着,误含雨意出山来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 迂疏:指性格迂腐、思想陈旧。
  • :料想,打算。
  • 闽垓:指福建地区。
  • 松菊:松树和菊花,常用来比喻高洁的品格。
  • 住着:停留,固定。
  • 雨意:下雨的迹象或气氛。

翻译

我本打算在福建这片古老的土地上,以迂腐陈旧的性格老去,亲手栽培的松树和菊花象征着我高洁的品格。然而,我却笑那浮云无法停留,它们误带了雨的气息,从山中飘出,来到人间。

赏析

这首诗表达了诗人对自己性格和命运的深刻反思。诗中,“迂疏已分老闽垓”一句,既体现了诗人对自己性格的自我认知,也透露出对未来的无奈和接受。而“松菊当年手自培”则进一步以松菊为喻,表达了自己坚守高洁品格的决心。后两句“却笑浮云无住着,误含雨意出山来”则通过浮云的比喻,抒发了对世事无常、人生漂泊的感慨,同时也隐含了对出仕与归隐的矛盾心理。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人复杂而深沉的内心世界。

黄仲昭

明福建莆田人,名潜,号退岩居士,以字行。成化二年进士。授编修。以直谏被杖,谪湘潭知县,又改南京大理评事。后以亲不逮养,遂不出。弘治初起江西提学佥事。久之乞归,日事著述,学者称未轩先生。有《未轩集》、《八闽通志》等。 ► 660篇诗文