题小景画

明 · 程敏政

青山佳处绝纤埃，草绿裙腰一径开。
不是烟霞有深癖，水边林下肯同来。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 纤埃：微小的尘埃。
• 裙腰：比喻小径像裙子的腰带一样环绕。
• 烟霞：指山水风景。
• 深癖：深厚的爱好或偏爱。

翻译

青山美景之处，绝无一丝尘埃， 小径如裙腰般绿草环绕。 若非对山水有着深厚的爱好， 谁又愿意来到这水边林下共赏风光。

赏析

这首作品描绘了一幅静谧的山水小景，通过“绝纤埃”和“草绿裙腰”等细腻的描绘，展现了山青水秀、环境清幽的美景。后两句则巧妙地表达了对自然山水的热爱，暗示了只有真正懂得欣赏自然之美的人，才会愿意来到这样的地方。整首诗语言简练，意境深远，表达了对自然美景的向往和热爱。