念奴娇 · 寿叶文庄公夫人耿清惠公女上舍晨母也
奉萱堂上,人争道、七十古来稀有。满面春潮双鬓雪,天教乐寿。清惠家风,文庄壸政,宦族传来久。喜逢诞日,婺星光,映台斗。
好是一颗明珠,三秋高捷,拟占青云首。膝下诸孙森立,綵服相辉左右。东海桃红,洞庭橘熟,同荐松花酒。愿期千岁,瑶池重会金母。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 奉萱堂:指供奉母亲的堂屋。
- 春潮:比喻面色红润有活力。
- 乐寿:快乐长寿。
- 壸政:指内政,家庭内部的管理。
- 婺星:古代星名,常用来比喻贤德的女性。
- 台斗:星名,比喻高贵的地位。
- 三秋:指秋季的三个月,这里比喻时间长久。
- 青云:比喻高官显贵。
- 綵服:五彩的衣服,这里指华丽的服饰。
- 松花酒:一种用松花酿制的酒,象征长寿。
- 瑶池:神话中的仙境,比喻美好的地方。
- 金母:即西王母,神话中的女神,象征长寿和尊贵。
翻译
在供奉母亲的堂屋上,人们都称赞,七十岁的高龄实在是稀有。面色红润如同春天的潮水,双鬓如雪,上天赐予了快乐与长寿。清廉惠和的家风,文雅庄重的内政,这些官宦家族的传统已经传承了很久。在这样一个喜庆的生日,贤德的女性之星光芒四射,照亮了高贵的地位。
真是如同明珠一般珍贵,经过漫长的秋季,准备占据高官显贵的首位。膝下孙辈众多,穿着华丽的服饰,相互辉映。东海的桃子红润,洞庭湖的橘子成熟,一同献上象征长寿的松花酒。愿您千岁,再次在神话中的瑶池仙境与西王母相会。
赏析
这首作品赞美了一位七十岁高寿的女性,通过丰富的意象和比喻,展现了她的尊贵和家族的荣耀。诗中“奉萱堂上”和“满面春潮双鬓雪”描绘了她的生活环境和健康状态,而“清惠家风”和“文庄壸政”则体现了她的品德和家庭管理。后文通过“明珠”、“青云”等词汇,表达了对她未来地位的祝愿,以及对家族繁荣的期待。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对长寿和尊贵的赞美。
程敏政
明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。
► 2571篇诗文
程敏政的其他作品
- 《 寿仁里宗人景华时会统宗谱 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 中伏日西风大作三日昼寒太守李昂重建 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 行台春意 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 挽清源刘孝子克庄 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 七日与浯村大畈诸眷家别 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 谒京口魏胜将军庙 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 分得洁蔬供膳为黄岩谢良温孝子赋 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 南山赏梅与刘教谕孟纯黄训导伦暨汪思恭詹贵汪琳联句 》 —— [ 明 ] 程敏政