(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 徜徉(cháng yáng):悠闲地漫步。
- 松云:松树间的云雾。
- 花雨:花瓣飘落如雨。
- 散帙(sàn zhì):打开书帙,指读书。
- 辋川庄:唐代诗人王维的别墅,此处比喻为幽静的居所。
翻译
龙山的风景足以让人悠闲地漫步,何况这片林峦还与故乡相连。 万顷松林间的云雾使得门户显得昏暗,一天中花瓣如雨般飘落,香气渗入帘内。 在烟雾缭绕的田陇中,春日的阳光开始活跃,晴朗的窗前,月光带来凉意,我打开书帙阅读。 尘世的喧嚣飞不到这里,这里分明是另一个辋川庄,一个幽静的居所。
赏析
这首作品描绘了龙山别业的宁静与美丽,通过“万顷松云”、“一天花雨”等意象,展现了自然的壮阔与细腻。诗中“荷锄烟陇春阳动,散帙晴窗月色凉”一句,既体现了田园生活的恬淡,又透露出文人雅士的闲适与超脱。结尾以“辋川庄”作比,表达了对这种远离尘嚣、回归自然生活的向往和赞美。