感道傍枯柳

婆娑枯柳尚毵毵,白发青骊泪满衫。 一路残花仍汴水,十年春梦落江潭。 黄河岸徙孤蓬直,明月巢空越鸟南。 旧侣重来余半死,敢论生意叹何堪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 婆娑:形容柳树枝叶纷披的样子。
  • 毵毵:形容柳条细长的样子。
  • 青骊:黑色的马。
  • 汴水:古代河流名,流经今河南省。
  • 江潭:江边的水潭。
  • 黄河岸徙:黄河河岸的变迁。
  • 孤蓬:比喻孤独无依的人。
  • 越鸟:指南飞的鸟。
  • 旧侣:旧时的伴侣或朋友。
  • 生意:生命的活力。

翻译

那纷披的枯柳依旧细长,我白发苍苍,骑着黑马,泪水沾湿了衣衫。一路上的落花依旧漂浮在汴水之上,十年的春梦却已随江潭流逝。黄河岸边的变迁使得孤蓬直立,明月下,越鸟的巢穴空空,它们南飞而去。旧时的伴侣再次相遇,只剩下半数存活,我怎能不感叹生命的无常,哀叹自己的无能为力。

赏析

这首作品通过描绘枯柳、白发、青骊、残花等意象,表达了诗人对时光流逝和生命无常的深沉感慨。诗中“一路残花仍汴水,十年春梦落江潭”巧妙地将自然景象与人生经历相结合,展现了诗人对过往岁月的怀念与无奈。末句“旧侣重来余半死,敢论生意叹何堪”更是直抒胸臆,表达了诗人对生命脆弱和人生无常的深刻认识。

程嘉燧

程嘉燧

明徽州府休宁人,侨居嘉定,字孟阳,号松圆。应试无所得,折节读书。工诗善画,又通晓音律。钱谦益罢归,筑耦耕堂,邀嘉燧读书其中。阅十年返休宁,甲申前一年十二月卒。有《浪淘集》。 ► 244篇诗文