耕读为建昌士人赋
古来业诗书,守分乐田野。
缅怀有莘人,感激千载下。
耕读者谁子,若与世情寡。
朝出向陇头,一卷书在把。
莫归声吾伊,隐映枌榆社。
汉庭日选士,孰是力田者。
愿见书有年,豳风续周雅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 缅怀:深情地怀念;追想(已往的人或事)。
- 有莘人:指古代有莘国的贤人,有莘国是古代的一个国家。
- 感激:因对方的好意或帮助而感动并产生谢意。
- 世情:指世俗的情态,多指人情淡薄而言。
- 陇头:田地的尽头,泛指田野。
- 吾伊:象声词,读书的声音。
- 枌榆社:枌榆,白榆,这里指榆树;社,古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼。
- 选士:选拔贤能的人。
- 力田:努力耕田,亦泛指勤于农事。
- 书有年:记载丰收的年份。
- 豳风:《诗经》十五国风之一,共有诗七篇,其中多描写农家生活,辛勤劳作的情景,是中国最早的田园诗之一。
- 周雅:指《诗经》中的《大雅》和《小雅》,多为周代朝廷乐歌,内容多歌颂周代贵族的功德和宴乐。
翻译
自古以来,以诗书为业的人,守着本分,乐于在田野中生活。 深情地怀念古代有莘国的贤人,他们的精神感动并激励着千年之后的我们。 耕读的人是谁呢?他们似乎与世俗的情态疏远。 早晨出门走向田野的尽头,手里拿着一本书。 傍晚归来时,读书的声音隐约可闻,与榆树下的土地神社相映成趣。 汉朝朝廷每天都在选拔贤能的人,但谁是那些勤于农事的人呢? 希望看到记载丰收的年份,继续传承《诗经》中的《豳风》和《周雅》。
赏析
这首作品表达了对古代耕读生活的向往和对勤劳务农者的赞美。诗中,“守分乐田野”一句,即体现了诗人对简朴田园生活的热爱,又暗含了对世俗纷扰的淡漠。通过“缅怀有莘人”和“感激千载下”的对比,诗人强调了传统美德的永恒价值。后文通过对耕读者日常生活的描绘,展现了他们与书为伴、与自然和谐共处的宁静画面。结尾处,诗人希望看到丰收的记载,表达了对农业丰收和国家繁荣的美好愿望,同时也体现了他对《诗经》中田园诗篇的推崇和传承的期望。
程敏政
明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。
► 2571篇诗文
程敏政的其他作品
- 《 李侯新作秋水亭可望松萝诸山客有遗之沈石田画者正会此意 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 赏菊与黄伦司训张旭贡士吴显儒士联句 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 蒙岩为常州邵士忠处士赋 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 集李绝句十八首其一登京口望江楼 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 亚卿知郡似公提刑判府沈公邀仆与康亚卿饮席上作 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 遇广东守臣进鹦鹉 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 送户部叶叔通郎中知宁国府 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 集李绝句十八首其一登京口望江楼 》 —— [ 明 ] 程敏政