亚卿知郡似公提刑判府沈公邀仆与康亚卿饮席上作

明 · 程敏政

百雉山城两谪居，一尊相属晚秋馀。
侵人白发凭多少，阅世浮云自卷舒。
林下正容吾辈拙，天涯谁说故人疏。
遥闻圣主覃恩诏，拟逐田翁款使车。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 亚卿：古代官名，这里指沈公。
• 知郡：知府，地方行政长官。
• 提刑判府：古代官职，负责司法和地方行政。
• 程敏政：明代诗人。
• 百雉：古代计算城墙面积的单位，这里指城墙。
• 谪居：被贬谪居住的地方。
• 一尊：一杯酒。
• 相属：相互劝酒。
• 晚秋馀：晚秋时节。
• 侵人白发：指岁月催人老，白发增多。
• 阅世浮云：比喻世事变化无常，如同浮云。
• 林下：指隐居的地方。
• 正容：端正态度。
• 吾辈拙：我们这些人笨拙。
• 天涯：极远的地方。
• 故人疏：老朋友疏远。
• 覃恩诏：广施恩泽的诏书。
• 拟逐：打算追随。
• 田翁：农夫。
• 款使车：款待使者的车辆，这里指接待使者。

翻译

在山城城墙下，我们两位被贬谪的官员，在晚秋时节举杯相互劝酒。岁月无情，白发渐多，世事如浮云般变幻莫测。在隐居之地，我们端正态度，自嘲笨拙，远在天边，谁说老朋友会疏远呢？听说圣明的君主发布了广施恩泽的诏书，我们打算追随农夫，热情接待使者。

赏析

这首作品描绘了两位被贬谪的官员在晚秋时节的相聚情景，通过“侵人白发”和“阅世浮云”表达了岁月流逝和世事无常的感慨。诗中“林下正容吾辈拙”一句，既展现了他们的自嘲态度，也透露出对隐居生活的满足。结尾提到圣主的恩诏，表达了他们对未来的希望和期待。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了明代士人的风骨和情怀。