谢友人惠锦菊月下白菊二株三首

明 · 黄仲昭

今年全不见黄花，对景荒凉秖自嗟。
应是秋光深远我，赖君挽得到贫家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黄花：指菊花。
• 对景：面对眼前的景色。
• 秖（zhǐ）：只。
• 自嗟：自叹。
• 秋光：秋天的景色或时光。
• 深远我：远离我，不降临到我这里。
• 赖：依赖，依靠。
• 挽：拉，引。
• 贫家：贫穷的家庭。

翻译

今年完全看不到菊花的踪影，面对这荒凉的景象，我只能自叹。 应该是秋天的美景远离了我，幸亏有朋友将它们带到了我这贫穷的家中。

赏析

这首诗表达了诗人对秋天的菊花的渴望，以及对友人赠送菊花的感激之情。诗中，“今年全不见黄花”一句，既表达了对菊花盛开的期待，也暗示了诗人所处的环境可能较为荒凉，缺乏自然之美。后两句则通过对比，强调了友人的赠予对诗人的重要意义，不仅带来了秋天的美景，也带来了心灵的慰藉。整首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人对自然和友情的珍视。