送陈廷美归省钱塘

明 · 黄仲昭

仗剑别乡土，壮游入长安。
丈夫志四方，胡为复言还。
悠悠天际云，长绕高堂间。
游子行万里，感之怀故山。
凄风振林木，朔雪满河关。
缅怀鞠育恩，岂惮行路难。
我亦久为客，膝下思承欢。
便欲同翱翔，未得凌风翰。
河桥送君去，伫立空长叹。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仗剑：手持宝剑。
• 壮游：豪迈地远游。
• 长安：古代都城，今西安，此处指京城。
• 鞠育：养育。
• 凌风翰：乘风飞翔。

翻译

手持宝剑告别故乡，豪情壮志地远游至京城。大丈夫志在四方，怎能再说归去的话。悠悠天边的云彩，常绕高堂之间。游子行走万里，感慨之中怀念故山。凄风震撼林木，北方的雪覆盖河关。深思养育之恩，岂怕行路的艰难。我也久居他乡，膝下思承欢。便想与你一同翱翔，却未能乘风飞翔。在河桥送你离去，我伫立空自长叹。

赏析

这首作品表达了诗人对友人陈廷美归乡的送别之情，同时也抒发了自己对故乡的思念和对远游生活的感慨。诗中，“仗剑别乡土，壮游入长安”展现了诗人的豪情壮志，而“悠悠天际云，长绕高堂间”则以云喻情，表达了游子对故乡的眷恋。后文通过凄风、朔雪等自然景象，进一步强化了离别的凄凉和行路的艰难，体现了诗人对友人的深情厚意和对故乡的深深思念。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，展现了诗人高超的艺术表现力。