遗陈童子

明 · 虞堪

涌金门外秋如海，笑指青天白玉盘。
此地别来添两岁，姮娥还怯夜潮寒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 涌金门：杭州城门名，旧址在今西湖附近。
• 白玉盘：比喻月亮。
• 姮娥：即嫦娥，传说中的月宫仙女。

翻译

涌金门外的秋天如同海洋一般广阔，我抬头笑着指向那高高的天空，那里挂着一轮明亮的月亮，宛如一个白玉盘。自从上次在这里告别以来，已经过去了两年，而今夜的月亮，似乎也感受到了夜潮的寒意，显得有些胆怯。

赏析

这首作品描绘了秋夜涌金门外的景象，通过“秋如海”和“白玉盘”的比喻，生动地展现了秋夜的辽阔与月光的皎洁。后两句则通过时间的流逝和月亮的情感化描写，表达了诗人对时光易逝的感慨和对自然之美的细腻感受。诗中“姮娥还怯夜潮寒”一句，巧妙地将月亮拟人化，增添了诗意的浪漫与温婉。