送路季琏问聘河东时东驾出师太原

· 杨基
三晋封疆拱帝圻,两河山色照戎衣。 青虹贯日随星出,赤鸟如云夹电飞。 使者梅花春后折,王孙芳草梦中归。 入朝若问东南事,积粟如山万马肥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三晋:指春秋时期的晋国,后分为韩、赵、魏三国,合称三晋,这里泛指今山西省一带。
  • 封疆:疆界,国家的边界。
  • :环绕。
  • 帝圻:皇帝的疆域。
  • 两河:指黄河与洛河,这里泛指中原地区。
  • 戎衣:军装,战袍。
  • 青虹贯日:形容天象异常,古人认为是不祥之兆。
  • 赤鸟如云:形容战火连天,赤鸟比喻战火。
  • 夹电飞:形容战事激烈,如电光火石。
  • 使者梅花:指使者如梅花般坚韧不拔。
  • 王孙芳草:指贵族子弟,这里比喻使者。
  • 梦中归:指使者完成使命后的归途。
  • 东南事:指东南地区的军事和政治情况。
  • 积粟如山:形容粮食储备充足。
  • 万马肥:形容军马健壮,军力强盛。

翻译

三晋之地环绕着帝国的疆域,两河的山色映照着战士的戎装。 天空中青虹贯穿太阳,伴随着星辰出现,赤色的战火如同云彩夹带着闪电飞舞。 使者如同春后的梅花般坚韧,贵族子弟在梦中完成了使命归途。 若有人问起东南的情况,那里粮食堆积如山,万匹战马健壮肥硕。

赏析

这首作品描绘了明代时期三晋地区的军事景象,通过天象和自然景观的描绘,展现了战争的激烈和国家的强盛。诗中“青虹贯日”和“赤鸟如云”等意象生动地表现了战事的紧张气氛,而“积粟如山万马肥”则体现了国家的富强和军力的雄厚。整首诗语言凝练,意境深远,既表达了对国家安定的祝愿,也透露出对战争的深刻反思。

杨基

杨基

元明间苏州府吴县人,字孟载,号眉庵。原籍四川嘉州,其祖官吴中,因而定居。少聪颖,九岁能背诵六经。善诗文,兼工书画。元末隐吴之赤山,张士诚辟为丞相府记室,未几即辞去。入明,被迁往临濠,又徙河南。洪武二年放归。旋被起用,官至山西按察使。被诬夺官,罚服苦役,卒于役所。与高启、张羽、徐贲称吴中四杰。有《眉庵集》。 ► 376篇诗文