(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 羁心:旅途中的心情。
- 漏迟:古代计时器漏壶的滴水声,这里指时间缓慢流逝。
- 命舟师:命令船夫。
- 帆开:帆船展开帆布。
- 觉岸移:感觉到岸边在移动,形容船行速度快。
- 天梭星:即织女星,传说中织女在天河边织布,这里形容星星闪烁如织女织布。
- 霞锦:彩霞如锦缎。
- 舒丝:展开的丝线,形容霞光。
- 炊烟:做饭时升起的烟。
- 竹篱:竹子编制的篱笆。
翻译
旅途中的心情厌倦了时间的缓慢流逝,天还未亮就命令船夫启航。 树木经过时仿佛人站立,帆船展开后感觉岸边在迅速后退。 天上的星星闪烁如同织女在织布,彩霞如锦缎,阳光如展开的丝线。 渐渐欣喜地看到渔村接近,竹篱间升起了做饭的炊烟。
赏析
这首作品描绘了清晨乘船的旅途景象,通过细腻的自然描写展现了诗人的情感变化。诗中“羁心厌漏迟”表达了旅途中的急切心情,而“帆开觉岸移”则巧妙地以动写静,传达了船行的迅速。后两句以天象和霞光作比,形象生动,最后以渔村的炊烟作为归宿的象征,透露出诗人对家的向往和喜悦。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然景色的敏锐观察和深刻感受。