(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雨霁:雨过天晴。
- 江干:江边。
- 江缆:指江水。
- 新流:新涨的江水。
- 云峰:云雾缭绕的山峰。
- 叠花浪:波浪翻滚,如同层层叠叠的花朵。
- 中洲:江中的小岛。
- 蹇:停留。
- 渺渺:遥远的样子。
- 临风:迎风。
翻译
江边的雨刚刚停歇,天晴了,江水也随着新涨。 船头转向云雾缭绕的山峰,船尾则翻滚着层层叠叠的花浪。 在江中的小岛上,不知是谁停留了,我遥望着那渺渺的远方。
赏析
这首作品描绘了雨后天晴,江上泛舟的景象。通过“江干新雨晴”和“江缆新流上”的描写,展现了雨后的清新与江水的涨潮。后两句“船头转云峰,船尾叠花浪”则生动地描绘了船行江中的动态美,云峰与花浪的对比,增添了画面的层次感。最后两句“中洲蹇谁留,渺渺临风望”则带有一丝淡淡的忧郁,表达了诗人对远方未知的向往与留恋。