题扇赠张愈光
张子扇头水墨痕,画我读书秋树根。
天涯对此各感慨,我未成归子苦奔。
空谷白驹形影瘦,南山玄豹风尘昏。
孔明庙前老柏树,商声激越歌无句。
门外仆夫引西路,点苍璘璘莽回互。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 空谷白驹:比喻贤人隐居,如白驹在空谷中,形容孤独而清高。
- 南山玄豹:比喻隐居的贤人,如南山的黑豹,形容隐逸而不受世俗污染。
- 商声:古代五音之一,代表秋天的声音,常用来形容悲凉激越的声音。
- 激越:形容声音高亢、激昂。
- 璘璘:形容山石的光泽,这里指山色美丽。
- 莽回互:形容山势连绵,互相交错。
翻译
张子的扇子上有着水墨的痕迹,画的是我在秋树下读书的情景。 在天涯海角,我们各自对此感慨,我尚未归去,而你却苦苦奔波。 就像空谷中的白驹,形影孤单而瘦弱,又如南山中的黑豹,在风尘中显得昏暗。 孔明庙前的老柏树,商声激越,我却无法以歌声表达。 门外的仆人引领着西行的路,点苍山色美丽,山势连绵交错。
赏析
这首作品通过扇面上的画作,引发了对远方友人的思念和对自身境遇的感慨。诗中运用了“空谷白驹”和“南山玄豹”的比喻,形象地描绘了隐居贤人的孤独与清高。结尾处的“点苍璘璘莽回互”则以壮丽的山景,象征了诗人内心的辽阔与复杂。整首诗情感深沉,语言凝练,展现了诗人对友情的珍视和对隐逸生活的向往。