登穹窿山访张袁二道士

· 虞堪
穹窿绝顶访仙居,燕坐高人石不如。 一点红炉飞白雪,大千碧海掣金鱼。 坐看日月浑沦转,笑指华夷寥廓虚。 我亦飘飘生羽翰,不奔尘世五侯车。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

穹窿(qióng lóng):形容山势高耸。 燕坐:静坐。 大千:佛教用语,指世界。 掣(chè):牵引,拉。 浑沦:形容日月运行不息。 华夷:指中国和外国。 寥廓:空旷,广阔。 羽翰:羽毛,比喻飞翔。 五侯车:指权贵的车驾。

翻译

我登上穹窿山的绝顶,来拜访仙人的居所,看到高人静坐的石头,感觉自己不如他。眼前一点红炉中飞出白雪,仿佛大千世界中的碧海里有金鱼被牵引。我坐在这里,看着日月不停地转动,笑着指向中国和外国,那里空旷而虚无。我也像生出了羽翼,飘飘欲飞,不再追逐尘世中权贵的车驾。

赏析

这首诗描绘了诗人登上穹窿山绝顶,拜访仙人时的所见所感。诗中运用了丰富的意象,如“红炉飞白雪”、“碧海掣金鱼”,展现了诗人超脱尘世的向往。通过对比高人的静坐与尘世的繁华,表达了诗人对清静生活的追求和对权贵的蔑视。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人高洁的情操和超脱的境界。

虞堪

元末明初苏州府长洲人,字克用,一字胜伯。元末隐居不仕。家藏书甚富,手自编辑。好诗,工山水。洪武中为云南府学教授,卒官。有《希澹园诗集》。 ► 322篇诗文