(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 次危大参韵:次韵,即依照所和诗中的韵作诗。危大,人名,可能是指诗人的朋友。
- 送相德谦之台州别驾:送别相德谦去台州担任别驾的职务。相德谦,人名;台州,地名,今浙江省台州市;别驾,古代官名,州郡长官的副手。
- 一上沧溟万里船:沧溟,指大海;万里船,远航的船只。
- 便朝金阙九重天:金阙,指皇宫;九重天,形容皇宫的高大和尊贵。
- 远臣艰棘曾身践:远臣,指远离朝廷的臣子;艰棘,艰难困苦;身践,亲身经历。
- 圣主哀怜有旨传:圣主,指皇帝;哀怜,同情;有旨传,下达了旨意。
- 别驾之官台宿近:台宿,指台州;近,形容距离不远。
- 长安举首日华边:长安,古代都城,此处指朝廷;举首,抬头;日华,日光。
- 故人珍重文章在:故人,老朋友;珍重,重视;文章,指诗文作品。
- 报政行看不负贤:报政,指到任后报告政绩;行看,即将看到;不负贤,不辜负贤能之名。
翻译
乘坐着远航的船只,穿越浩瀚的大海,便能朝见那高高在上的皇宫。远离朝廷的臣子曾经历尽艰难困苦,而圣明的皇帝同情他,下达了旨意。相德谦即将前往台州担任别驾,那里的官职离皇宫不远,抬头就能看到朝廷的日光。老朋友,你的诗文作品非常珍贵,到任后报告政绩时,定不会辜负你的贤能之名。
赏析
这首诗是虞堪送别朋友相德谦去台州担任别驾时所作。诗中,虞堪以大海和皇宫为背景,描绘了相德谦的远行和皇帝的旨意,表达了对朋友的祝福和对皇帝的感激。后两句则强调了相德谦的文学才华和政治才能,期待他在新的职位上能够有所作为,不负众望。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了诗人的文学功底,也体现了其对朋友的深厚情谊。