(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 甘霖:指及时雨,这里指下了三天的雨。
- 酣:这里指春意正浓。
- 阴净:指天气晴朗,空气清新。
- 扃扉:关闭门户,这里指久病不出门。
- 枉驾:屈尊相访,指对方亲自来访。
- 洒扫:打扫清洁。
- 题竹:在竹子上题字,表示纪念。
翻译
下了三天的及时雨终于停了,山中游玩的兴致如何呢? 春天正浓,花儿似乎想要说话,天气晴朗,鸟儿还在歌唱。 因为生病,我久未出门,但深深感激你多次屈尊来访。 我期待着打扫庭院,准备在竹子上题字,以纪念你的再次到访。
赏析
这首作品描绘了雨后天晴的山中景色,以及诗人因病久居家中,对友人多次来访的感激之情。诗中“春酣花欲语,阴净鸟还歌”生动地表现了春天的生机盎然和雨后的清新空气。结尾的“野庭期洒扫,题竹记重过”则表达了诗人对友情的珍视和对友人再次到访的期待。整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚。