次韵送南皋大佥赴贵竹四首

· 黄衷
巴蜀封连堠,牂牁入徼西。 仰攀南斗近,遥瞩楚峰低。 溪浊人悬瘿,泥融马涩蹄。 未须嗟远适,明主付蒸黎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 次韵:依照所和诗中的韵及其用韵的先后次序写诗。
  • 南皋大佥:人名,具体身份不详。
  • 贵竹:地名,可能指贵州一带。
  • 巴蜀:古代地区名,指今四川一带。
  • (hòu):古代瞭望敌情的土堡。
  • 牂牁(zāng kē):古代地名,指今贵州一带。
  • 入徼(jiào):进入边疆。
  • 南斗:星宿名,即南斗六星。
  • 楚峰:指楚地的山峰。
  • 悬瘿(yǐng):悬挂的瘿木,瘿木是一种树瘤,此处可能指溪水中的漂浮物。
  • 蒸黎:百姓,民众。

翻译

巴蜀之地与堠堡相连,牂牁地区深入边疆之西。 仰望南斗星宿,感觉近在咫尺,远眺楚地的山峰,却显得低矮。 溪水浑浊,人们悬挂着瘿木,泥土融化,马蹄行走困难。 不必感叹远行的艰辛,明君将重任托付给百姓。

赏析

这首作品描绘了巴蜀与牂牁的边疆景象,通过“南斗近”与“楚峰低”的对比,展现了诗人对远方的向往与对现实的感慨。诗中“溪浊人悬瘿,泥融马涩蹄”生动描绘了旅途的艰辛,而结尾的“未须嗟远适,明主付蒸黎”则表达了诗人对君主的忠诚与对民众的关怀,体现了其高尚的情操与远大的志向。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文