少年游 · 春暮

明 · 杨慎

红稠绿暗遍天涯。春色在谁家。花谢蝶稀，柳浓莺懒，烟景属蜂衙。
日长睡起无情思，帘外夕阳斜。带眼频移，琴心慵理，多病负年华。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 红稠绿暗：形容春天花木繁盛，色彩浓烈。
• 烟景：春天的景色，常指轻烟薄雾中的景致。
• 蜂衙：指蜜蜂围绕蜂巢忙碌的情景，比喻繁忙的景象。
• 带眼频移：指衣服的带子因为消瘦而需要频繁调整。
• 琴心慵理：指心情懒散，不愿意弹琴。

翻译

春天，花木繁盛，色彩浓烈，遍布天涯。但这春色究竟属于谁家？花儿凋谢，蝴蝶稀少，柳树浓密，黄莺懒散，春天的景色似乎只有蜜蜂在忙碌。

日头渐长，午睡醒来，心情无精打采，只见帘外夕阳斜照。因为消瘦，衣服的带子需要频繁调整，心情懒散，连琴也不愿弹奏，多病的身体辜负了这美好的年华。

赏析

这首作品描绘了春暮时节的景色和作者的心情。通过“红稠绿暗”、“花谢蝶稀”等意象，生动地表现了春天的繁华与凋零。后半部分则抒发了作者因多病而感到的无奈和懒散，以及对年华流逝的感慨。整首词情感细腻，意境深远，语言简练而富有韵味。