遇仙桥和南坦淩溪

· 黄衷
溟溟春雾午山迷,野雉低飞柳浪西。 尘网密时仙亦远,石桥疑杀武陵溪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 溟溟(míng míng):形容雾气浓重。
  • 柳浪:柳树成排,随风摇曳如波浪。
  • 尘网:比喻世俗的束缚。
  • 武陵溪:指陶渊明《桃花源记》中描述的理想之地,象征着远离尘嚣的世外桃源。

翻译

春日的雾气浓重,午后的山峦隐约难辨,野鸡低飞在柳树波浪般的西边。当尘世的网罗密布,连神仙也显得遥远,那石桥仿佛在质疑,武陵溪的桃花源是否真的存在。

赏析

这首诗描绘了春日山中的景象,通过“溟溟春雾”和“野雉低飞”等自然元素,营造出一种朦胧而宁静的氛围。诗中“尘网密时仙亦远”一句,深刻表达了诗人对世俗束缚的厌倦和对超脱尘世的向往。末句“石桥疑杀武陵溪”则巧妙地借用武陵溪的典故,暗示了对理想境界的怀疑与追寻,体现了诗人内心的矛盾与追求。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文