园居杂兴四十三首兰

· 黄衷
团团车盖绿,灿灿御袍黄。 只许牙盘荐,那薰锦帐香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 团团:形容物体圆润、饱满的样子。
  • 车盖:古代车辆上的遮盖物,这里形容兰叶的形状。
  • 御袍黄:指皇帝的袍服颜色,这里形容兰花的颜色。
  • 牙盘:指精美的盘子,常用于盛放珍贵食物。
  • :熏香。

翻译

绿叶圆润如车盖,花朵灿烂似御袍黄。 只应盛放在精美的盘子里供奉,哪能用来熏香锦帐。

赏析

这首作品通过鲜明的色彩对比和生动的比喻,描绘了兰花的美丽。首句以“团团车盖绿”形容兰叶的圆润与生机,次句“灿灿御袍黄”则突出了兰花的高贵与灿烂。后两句通过“牙盘荐”与“锦帐香”的对比,表达了兰花应被珍视而非随意使用的情感,体现了对兰花高贵品质的赞美。

黄衷

明广东南海人,字子和。弘治九年进士。授南京户部主事,监江北诸仓,清查积年侵羡,得粟十余万石。历户部员外郎、湖州知府、晋广西参政,督粮严法绳奸,境内肃然。后抚云南,镇湖广皆有政绩。官至兵部右侍郎。致仕卒,年八十。有《海语》、《矩洲集》等。 ► 1264篇诗文