(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 辽海:泛指渤海辽东一带。
- 悲婉:悲哀婉转。
- 相将:相随,相伴。
翻译
一只孤独的仙鹤冲破云层飞来,它的叫声十分悲哀婉转。想要和船篷靠近相伴,却又被北风吹得转向别处。
赏析
这首诗以简洁的语言描绘了在辽海舟行途中所见的一只独鹤。诗中的独鹤形象孤独而悲婉,它的叫声触动人心。“破云来”表现出鹤的不凡,而“其声甚悲婉”则赋予了鹤一种情感色彩。后面两句描述鹤想靠近船篷却又被北风改变方向,进一步强调了它的无奈。整首诗以景寓情,通过独鹤的遭遇,或许暗示了诗人自身的孤独和漂泊之感,同时也让人感受到大自然的力量和生命的无常。