（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 桑榆：桑树和榆树。日落时光照桑榆树端，因以指日暮。也比喻晚年。（“榆”读音：yú）
- 书剑：本指书籍和佩剑，后常指读书学武。
- 孔方兄：指钱。（“兄”读音：xiōng）
- 孤鸾：比喻失偶的夫妻或孤独的人。
- 别鹤：即离别之鹤，也表示夫妇离别，抒发别离的痛苦。（“鹤”读音：hè）
翻译
从小结交的友情一直持续到年老，悲欢离合的种种经历都牵动着我们的情感。 原打算在晚年一同享受幽静的时光，没料到读书学武的你又要踏上这一旅程。 你在膝下痛苦地违背了头发已白的母亲，更何况行囊中还缺乏钱财。 孤独的鸾鸟和离别的鹤充满了无限忧愁，只能随意地把这忧愁寄托在瑶琴中，向明月诉说。
赏析
这首诗表达了诗人对袁宗鲁入京的不舍和对人生离合的感慨。诗的首联回忆了两人长久的交情，以及共同经历的悲欢离合，体现出深厚的情感基础。颔联中“桑榆正拟同幽赏”表达了对原计划的美好期望，而“书剑那知复此行”则凸显了此次分别的意外和无奈。颈联描写了袁宗鲁的困境，他不仅要违背母亲的意愿离开，而且囊中羞涩，进一步加深了离别的悲伤氛围。尾联通过“孤鸾别鹤”的形象，将忧愁具象化，“谩托瑶琴诉月明”则表现出诗人试图借助音乐和明月来排解心中的苦闷。整首诗情感真挚，意境深沉，用简洁的语言描绘了友情、离别、困境和忧愁等多种情感元素，让人感受到诗人内心的复杂情感。
