送李原复佥宪岭南
君昔还家我为客，客邸论诗坐连夕。
酒壶棋局间嘲诙，眼底十年犹历历。
君今为客我留家，南云望望渺天涯。
钟情已怀儿女恋，回首况对江梅花。
梅花的的映空碧，君到南中我应北。
南与北，转暌违，梅花心事更谁知。
岁寒冰雪金台下，犹可因风寄一枝。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 佥宪（qiān xiàn）：古代官职名，这里指李原复的官职。
- 邸（dǐ）：旅舍。
- 嘲诙（cháo huī）：戏谑，开玩笑。
- 的的（dí dí）：鲜明的样子。
- 暌违（kuí wéi）：离别，分离。
翻译
你过去回家的时候我在外做客，在旅舍中谈论诗歌，接连几晚坐在一起。酒壶和棋局之间充满着玩笑戏谑，眼中十年的过往还依然清晰。 如今你要去岭南做客而我留在家里，望着南方的云彩，感觉你如同在遥远的天涯。心中充满眷恋之情，就像对儿女的牵挂，回头看到江边的梅花。 梅花鲜明地映照着碧蓝的天空，你到南方的时候我应该在北方。南和北，转而分离，梅花所蕴含的心事又有谁能知道呢。 在岁寒冰雪的时节，在金台下，还可以借着风寄去一枝梅花。
赏析
这首诗以朋友之间的离别为主题，表达了诗人对友人的不舍和思念之情。诗的开头回忆了过去相聚的时光，通过“酒壶棋局间嘲诙，眼底十年犹历历”表现出两人之间深厚的情谊和愉快的相处。接着，描述了当下的离别情景，“君今为客我留家，南云望望渺天涯”，刻画出了离别的无奈和对友人的牵挂。“钟情已怀儿女恋，回首况对江梅花”则进一步深化了这种情感，将离别之愁与对江边梅花的描写相结合，增添了几分凄美的意境。 后面的诗句“梅花的的映空碧，君到南中我应北。南与北，转暌违，梅花心事更谁知”，以梅花为象征，表达了两人的分别和对彼此的思念，同时也透露出一种孤独和无人理解的心境。最后，“岁寒冰雪金台下，犹可因风寄一枝”，在寒冷的季节里，诗人希望能借梅花传达自己对友人的祝福和思念，给整首诗带来了一丝温暖和希望。整首诗情感真挚，语言优美，通过对过去的回忆、当下的离别和对未来的期许，深刻地表达了诗人与友人之间的深厚情谊。
