赠罗仲谦

龙溪千树照寒梅,君掩高斋即雪堆。 旧有霜毫供幕府,久无清梦绕城隈。 瑶琴弹处声皆古,新韵成时意尽开。 廿载上方明月好,一加襆被记初回。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 龙溪:(lóng xī)一个地方的名称。
  • 高斋:(gāo zhāi)高雅的书斋。
  • 霜毫:(shuāng háo)白色的毛笔。(毫在这里指毛笔,读音为“háo”)
  • 幕府:(mù fǔ)本指将帅在外的营帐。后亦泛指军政大吏的府署。
  • 城隈:(chéng wēi)城角;城曲。
  • 瑶琴:(yáo qín)用玉装饰的琴。(“瑶”在这里指美玉,读音为“yáo”)
  • 襆被:(fú bèi)用包袱捆束衣被。(“襆”是包裹、覆盖的意思,读音为“fú”)

翻译

在龙溪之地,千树梅花映照着寒天,你身处高雅的书斋中,就如同置身于雪堆之中。 以往有白色的毛笔为幕府服务,长久以来没有清新的梦境围绕着城角。 瑶琴弹奏之处,声音都充满古朴的韵味,新的韵律写成之时,心意尽情舒展。 二十载来,上方的明月美好依旧,一次添加包裹捆束的衣被,让我记起初次回来的时候。

赏析

这首诗是作者赠给罗仲谦的作品。诗的首联描绘了龙溪之地寒梅绽放的景象,以及罗仲谦所居的高斋如同雪堆般的情境,营造出一种清冷、高雅的氛围。颔联提到过去的毛笔曾为幕府服务,以及长久以来缺乏美好的梦境,可能暗示着某种经历或心境。颈联中瑶琴的古朴之声和新韵的创作带来的心意舒展,表现出艺术创作的美好和对心灵的滋养。尾联则通过上方明月的美好和对初回时的回忆,增添了一种时光流转的感慨。整首诗语言优美,意境深远,通过对景物、情感和回忆的描绘,表达了作者对罗仲谦的祝福以及对过往时光的怀念和思考。

释今无

今无(一六三三—一六八一),字阿字。番禺人。本万氏子,年十六,参雷峰函是,得度。十七受坛经,至参明上座因缘,闻猫声,大彻宗旨。监栖贤院务,备诸苦行,得遍阅内外典。十九随函是入庐山,中途寒疾垂死,梦神人导之出世,以钝辞,神授药粒,觉乃苏,自此思如泉涌,通三教,年二十二奉师命只身走沈阳,谒师叔函可,相与唱酬,可亟称之。三年渡辽海,涉琼南而归,备尝艰阻,胸次益潇洒廓落。再依雷峰,一旦豁然。住海幢十二年。清圣祖康熙十二年(一六七三)请藏入北,过山东,闻变,驻锡萧府。十四年回海幢。今无为函是第一法嗣。著有《光宣台全集》。清陈伯陶编《胜朝粤东遗民录》卷四有传。 ► 1311篇诗文