乙卯小雪梦也与赵铁源典闱从敝院还遂抱恙欲不果花田之游予适亦感风寒梦也成二诗因以索和
开怀毕竟是登临，客里奇书且莫淫。
胠箧舟藏看转壑，炉烟累息见初心。
禅关欲破修鲸梦，尔雅欣同小雪吟。
他日南朝天监寺，与君长坐对枫林。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 乙卯：干支纪年，指的是某个农历年份。
- 典闱：指主持科举考试的事务。闱（wéi）：科举时代称考场。
- 敝院：对自己所在院子的谦称。
- 抱恙：生病。恙（yàng）：疾病。
- 花田之游：到花田去游玩。
- 予适：我恰好。
- 感风寒：受了风寒而生病。
- 胠箧（qū qiè）：原指撬开箱子，后泛指盗窃。这里指船只像被盗走一样隐藏起来。
- 累息：多次叹息。
- 禅关：佛教寺院的山门，也指修行的关卡。
- 修鲸梦：指追求高远的梦想。
- 尔雅：中国古代最早的一部解释词义的书，此处指高雅的学问或诗文。
- 南朝天监寺：南朝时期的天监寺，这里可能是借指美好的修行之地或相聚之所。
翻译
终究是怀着畅快的心情去登山临水，身处他乡的奇妙书籍暂且不要沉迷。船只隐匿起来看似转向山谷，多次熄灭炉烟才显现出最初的心意。想要突破修行的关卡，实现高远的梦想，欣喜能与你一同在小雪时节吟诵高雅的诗文。日后在南朝的天监寺里，与你长久地坐对着枫林。
赏析
这首诗围绕着作者和友人的经历及感受展开。诗的开头表达了登临的畅快之情，但也提醒不要沉迷于他乡的奇书。接下来描述了一些景象和心境，如船只的隐匿和炉烟的熄灭，暗示着某种变化或思考。而后提到了对修行和梦想的追求，以及在小雪时节与友人一同吟诗的愉悦。最后，诗人展望了未来在天监寺与友人长久相聚、面对枫林的美好情景。整首诗意境清幽，情感丰富，既有对现实的感悟，也有对未来的期待，展现了诗人深邃的内心世界和对友情的珍视。
