送衍圣公用涯翁尔锡席上韵

明 · 顾清

振鹭歌残驷马鸣，蓬山燕罢锦衣行。
西风远道三秋日，落木洄渊万古情。
别卷荐赓怀麓韵，前旌应过子游城。
川流夙昔知安稳，极目晴云到海平。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 振鹭：《诗经·周颂》篇名，喻在朝的贤人。（振，zhèn）
• 驷马：指显贵者所乘的驾四匹马的高车。表示地位显赫。（驷，sì）
• 洄渊：水流回旋深邃的地方。（洄，huí）

翻译

贤人们的歌声渐息，显贵者的车驾鸣声响起，从蓬山宴罢，身着锦衣开始前行。 在西风中踏上遥远的路途，此时正值深秋九月，望着那飘落的树叶和回旋深邃的水流，心中涌起万古不变的情愫。 带着怀念麓山韵味的别卷和诗文，前行的旗帜应该会经过子游城。 河水长久以来都知晓如何安稳流淌，极目远望，晴朗的云朵一直延伸到海边，与海平面相接。

赏析

这首诗是诗人为送别衍圣公而作。诗的首联通过“振鹭歌残”“驷马鸣”“蓬山燕罢”“锦衣行”等形象的描写，展现出送别时的场景和氛围，既有一种热闹过后的宁静，又透露出离别的意味。颔联中“西风”“三秋日”“落木”“洄渊”等词语，营造出一种萧瑟而又深沉的意境，表达了诗人对离别的感慨和对历史沧桑的思考，万古情蕴含着无尽的意蕴。颈联提到“别卷荐赓怀麓韵”和“前旌应过子游城”，暗示了离别的不舍和对前行之路的祝福。尾联以“川流夙昔知安稳，极目晴云到海平”作结，用河流的安稳流淌和晴云到海平的景象，表达了对衍圣公一路平安的祝愿，同时也展现出一种开阔的意境。整首诗意境优美，情感深沉，用典自然，将送别之情与对人生的感悟融为一体，给人以深刻的印象。