(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 叨(tāo):谦辞,表示受到(别人的好处)。
- 瞻北斗:仰望北斗星,常用来表示敬仰、追随某人或某种理想。
- 跨南箕(jī):指死亡。南箕,星名,即箕星。箕星出现南方,古有“南箕北斗”之说,箕星出现南方时,箕星在南,斗星在北,比喻有名无实。此处“跨南箕”指死亡。
- 囊中药:口袋里的药,这里可能指救助他人的药物。
- 箧(qiè):箱子。
翻译
过去有幸能参加文会,今日却怎知要面对生死别离。 我们正心怀敬仰追随着(像北斗星一样的人),先生为何却突然离世。 您曾救助他人,可谁能施展您口袋里的妙药;您传世的,徒然留下箱子里的诗篇。 道路上的行人都为此流泪,更何况我深深受到您如鲍叔牙般的知遇之恩。
赏析
这首诗是作者对张观复先生的哀悼挽歌。首联通过对比昔日相聚的欢乐与今日的死别,表达了作者的悲痛之情。颔联中“瞻北斗”表现了对先生的敬仰,而“跨南箕”则形象地表达了先生的离世,给人以强烈的冲击。颈联提到先生救助他人的药和留下的诗篇,体现了先生的善举和文学成就。尾联则进一步强调了众人的悲痛,以及作者对先生知遇之恩的感激。整首诗情感真挚,语言朴素,通过对先生的怀念和赞美,传达出了深深的哀思和敬意。