有怀味苓赋诗未就闰八月廿三夜梦与诵之有所更定而不甚明了寤而足成
西亭桥下路逶迤,中有幽人双鬓丝。
长年读易懒出户,逢人把酒亦吟诗。
山田十亩自云足,车盖满城浑不知。
何当便了閒居赋,为说推敲梦里时。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 逶迤(wēi yí):形容道路、山脉、河流等蜿蜒曲折的样子。
- 易:指《易经》,是阐述天地世间万象变化的古老经典。
- 车盖:古代车上遮雨蔽日的篷子,这里借指达官贵人的车辆。
- 閒居赋:西晋文学家潘岳所作的一篇赋,表达了对闲居生活的向往和对官场的厌倦。
翻译
在西亭桥下的道路蜿蜒曲折,那里住着一位两鬓如丝的隐士。 他常年研读《易经》,懒得出门,遇到有人便一起喝酒,也会吟诗作词。 有十亩山田便觉得自己很满足,达官贵人的车辆满城他却全然不知。 什么时候才能完成那篇表达闲居之乐的赋文,好把这梦里反复推敲的情景说与他人听。
赏析
这首诗描绘了一位隐士的生活状态和心境。诗中的隐士沉浸在自己的世界中,以研读《易经》为乐,对世俗的繁华和名利毫不在意,体现了一种超脱尘世的态度。诗人通过对隐士生活的描写,表达了对闲适、宁静生活的向往,同时也反映了对现实中纷繁复杂的社会现象的一种超脱和反思。整首诗语言简洁,意境清幽,给人以一种宁静致远的感觉。