小珠山秀倚城南咫尺嵚崟老未登览闻其胜而慕之用杨公可久韵谩赋寄怀

白头伊迩未跻攀,闻道奇观绝宇寰。 送尽归云残照里,兴高终日翠微间。 缑山鹤去尘缘渺,天姥魂飞月下还。 竟欲晚寻麋鹿迹,俗羁争得片时閒。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嵚崟(qīn yín):山势高耸的样子。
  • 宇寰:宇宙,世界。
  • 缑山:山名,在今河南省。
  • 天姥:山名,在今浙江省。
  • 麋鹿:一种鹿科动物,常用来象征隐逸的生活。

翻译

白发的我已近晚年,却还未曾攀登过那城南近在咫尺、山势高耸的小珠山。听说那里的奇观绝美,令人向往。在送走归云和残照的傍晚,我满怀兴致,想象着终日漫步在翠绿的山间。缑山的鹤飞去,尘世的缘分已渺茫;天姥山的魂魄在月光下归来。我终究想要在晚年寻找麋鹿的踪迹,但世俗的羁绊让我难以得到片刻的闲暇。

赏析

这首作品表达了诗人对自然美景的向往和对世俗生活的厌倦。诗中,“白头伊迩未跻攀”一句,既表达了诗人对未能亲身体验小珠山之美的遗憾,也暗示了时间的流逝和人生的无常。“缑山鹤去尘缘渺,天姥魂飞月下还”则通过寓言式的表达,抒发了诗人对超脱尘世、追求心灵自由的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人对自然与人生的深刻感悟。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文