四月十二日发杨州

· 刘基
几见明月满,犹嗟行路难。 时平耻无用,身贱敢偷安。 天地山河阔,风沙道路寒。 旅人元有泪,不必雍门弹。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (jiē):叹息。
  • 时平:时世太平。
  • :原本,本来。
  • 雍门:古代地名,此处指雍门子周,传说中善于弹琴的人,曾以琴声感动孟尝君。

翻译

多次见到明月圆满,却仍叹息旅途的艰难。 在太平盛世中,我为自己的无用感到羞耻,虽然身份卑微,但怎敢贪图安逸。 天地的广阔,山河的壮丽,风沙中的道路却是寒冷的。 作为旅人,本就有泪,不需要雍门子周的琴声来引发。

赏析

这首作品表达了诗人刘基在旅途中的感慨与自省。诗中,“明月满”与“行路难”形成鲜明对比,突显了诗人内心的矛盾与挣扎。在太平盛世中,诗人深感自己的无用,同时又不愿因身份卑微而放弃追求。诗的最后,诗人以旅人的身份自居,表达了一种超脱世俗的情感,认为旅人自有其情感的流露,无需外物引发。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人深沉的内心世界和对人生道路的深刻思考。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文