和钝庵吊乐庵龙洲莲峰半山四古墓

白头村妪白头翁,盛事惊看在眼中。 可惜一抔江上土,野花黄蝶领春风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 钝庵:人名,可能是作者的朋友或同道。
  • 乐庵:人名,可能是作者的朋友或同道。
  • 龙洲:地名,可能指某个具体的地点。
  • 莲峰:地名,可能指某个具体的地点。
  • 半山:地名,可能指某个具体的地点。
  • 村妪(yù):村中的老妇人。
  • 盛事:重大的事件或景象。
  • 一抔(póu):一捧,这里指坟墓。
  • 江上土:江边的土地,这里指坟墓。
  • 野花黄蝶:野外的花朵和黄色的蝴蝶,象征自然界的生机。

翻译

与钝庵一同凭吊乐庵、龙洲、莲峰和半山的四座古墓, 白发苍苍的村中老妇和老人,惊奇地目睹了这一盛事。 可惜那江边的一捧土,成了他们的安息之地, 野外的花朵和黄色的蝴蝶,引领着春风,似乎在诉说着往昔。

赏析

这首作品通过描绘与友人一同凭吊古墓的场景,表达了作者对逝去时光的感慨和对自然界生生不息的赞美。诗中“白头村妪白头翁”的形象,生动地展现了乡村老人的淳朴与沧桑,而“盛事惊看在眼中”则透露出他们对眼前景象的惊奇与感慨。后两句以“一抔江上土”和“野花黄蝶领春风”作结,既表达了对逝者的哀思,又寄寓了对自然界生生不息的希望与赞美。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,读来令人动容。

郑文康

明苏州府昆山人,字时乂,号介庵。正统十三年进士。观政大理寺,寻因疾归。父母相继亡故后,绝意仕进,专心经史。好为诗文。有《平桥集》。 ► 278篇诗文