嘉靖丙寅八月十日祝万寿

圣主仙龄甲子周,西风吹喜溢中州。 赤天星彩光宸极,琼岛烟波度海筹。 万国衣冠朝紫府,五云幽冀仰丹丘。 轩黄身世全无补,天保高歌舞未休。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 嘉靖丙寅:指明朝嘉靖年间的一个丙寅年。
  • 仙龄:指皇帝的长寿。
  • 甲子周:六十年为一个甲子周期,这里指皇帝已经统治了六十年。
  • 中州:指中国。
  • 赤天:指天空。
  • 宸极:指北极星,比喻皇帝。
  • 琼岛:神话中的仙岛,比喻皇宫。
  • 海筹:海上的计数工具,比喻时间。
  • 紫府:指皇宫。
  • 五云:五色云,比喻吉祥。
  • 幽冀:指北方地区。
  • 丹丘:神话中的仙山,比喻皇帝的居所。
  • 轩黄:指黄帝,比喻皇帝。
  • 天保:指天命所保佑。
  • 高歌:高声歌唱,比喻庆祝。

翻译

圣明的君主已经统治了六十年,秋风吹过,喜悦之情洋溢在中国大地。 天空中的星光闪耀,如同北极星一般照耀着皇帝,仙岛上的烟波似乎在计算着时间。 万国的使节都来朝拜皇宫,五色的云彩和北方的幽冀之地都在仰望着皇帝的仙山居所。 像黄帝一样的皇帝虽然对世界无所求,但天命所保佑的庆祝歌舞却从未停止。

赏析

这首作品是明朝赵完璧为庆祝皇帝嘉靖丙寅年八月十日的寿辰而作。诗中,“圣主仙龄甲子周”一句,既表达了对皇帝长寿的祝愿,也体现了对皇帝长久统治的赞美。诗中运用了丰富的神话意象,如“琼岛”、“丹丘”等,来比喻皇帝的尊贵和皇宫的庄严。整首诗语言华丽,意境深远,充满了对皇帝的崇敬和对国家繁荣昌盛的喜悦之情。

赵完璧

明山东胶州人,字全卿,号云壑,又号海壑。由贡生官至巩昌府通判。工诗,多触事起兴,吐属天然。有《海壑吟稿》。 ► 549篇诗文