(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 乾坤:天地。
- 胜槩:胜景,美景。
- 巘崿(yǎn è):山峰。
- 棹:船桨。
- 江程:江上的旅程。
- 营魂:心灵,精神。
- 挂带:指挂在山门上的带子,这里可能指未能如约登山的遗憾。
- 昔盟:过去的约定或誓言。
翻译
两次经过金山,却未能登临,风尘仆仆中空怀高远的情怀。 天地间的胜景依旧千古流传,我却因诗酒无缘而辜负了此生。 心随着白云环绕着山峰,船桨随着流水继续江上的旅程。 心灵未能得到慰藉,是因为何事?挂带在山门上,愧对过去的誓言。
赏析
这首作品表达了诗人对未能登上金山游览的遗憾和对自然美景的向往。诗中,“乾坤胜槩还千古”一句,既展现了诗人对自然美景的赞美,也透露出对时光流转的感慨。后两句则通过“心逐白云”和“棹随流水”的意象,描绘了诗人在舟中远望金山时的遐想与情感流动。结尾的“挂带山门愧昔盟”则深刻表达了诗人因未能履行过去约定而产生的愧疚之情。