元夜曲

百轮灯里七香车,大道红楼斗丽华。 落尽越王台上月,不知春色在谁家。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 元夜:即元宵节,农历正月十五。
  • 百轮灯:形容灯火辉煌,灯笼众多。
  • 七香车:古代贵族妇女乘坐的香车,七香指的是七种香料。
  • 红楼:指富贵人家的楼阁。
  • 斗丽华:争奇斗艳,比拼华丽。
  • 越王台:古迹名,位于今浙江省绍兴市,相传为越王勾践的宫殿遗址。

翻译

在元宵节的夜晚,灯火辉煌,数百盏灯笼中穿梭着七香车,大道旁的红楼里,人们争奇斗艳,比拼华丽。越王台上的月亮已经落下,不知这春天的美景,究竟属于哪一家。

赏析

这首作品描绘了元宵节夜晚的繁华景象,通过“百轮灯”和“七香车”等意象,生动展现了节日的盛况。诗的后两句则通过“落尽越王台上月”暗示时间的流逝,而“不知春色在谁家”则表达了诗人对春天美景的向往和无法捉摸的感慨,增添了诗意的深远和哲理的韵味。

刘克治

刘克治,号群玉。番禺人,从化籍。格子。明神宗万历间贡生。早工文赋,为督学郭子直、陈鸣华所称赏,后以明经选。有《述征草》、《五芝楼稿》、《绿绮堂稿》、《订初学记》、《许氏说文》。清雍正《从化县新志》卷三有传。 ► 36篇诗文