九叹九首

· 刘基
风飘飘兮扬尘。野寂寞兮无人。舟何为兮山阿,车何为兮水滨。 北望楚兮东望秦。倒江河兮乱星辰。天门窈窕兮重九闉。 愿有言兮远莫陈。虎豹颬颬兮为喜为瞋。横流涕兮瞻苍旻。 心冯噫兮不能伸。麋有角兮龙有鳞。空山寂寥兮吾谁与邻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 颬颬(xiā xiā):形容虎豹的吼声。
  • 瞋(chēn):怒目而视。
  • 冯噫(píng yī):心情郁闷,无法抒发。
  • 窈窕(yǎo tiǎo):深远曲折。
  • 闉(yīn):古代城门外层的曲城。

翻译

风轻轻地吹拂,扬起了尘土。荒野寂静,不见人烟。为何船只在山间停泊,车辆在水边停留?

向北望去是楚地,向东望去是秦地。江河倒流,星辰混乱。天门深远曲折,重重的城门紧闭。

我愿有所言说,但远方的人无法听到。虎豹吼叫,时而欢喜,时而愤怒。我泪流满面,仰望苍天。

心中郁闷,无法抒发。麋鹿有角,龙有鳞。空山寂静,我将何以自处?

赏析

这首作品描绘了一种深沉的孤独感和无助感。通过风、尘、荒野、无人等自然景象,以及船、车、江河、星辰等元素的错置,表达了作者内心的迷茫和困惑。北望楚、东望秦,展现了作者对远方的向往和无法触及的无奈。天门的窈窕和重闉,象征着难以逾越的障碍。最后,通过虎豹、麋鹿、龙的比喻,以及空山的寂寥,深刻地表达了作者内心的孤独和无助。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了作者高超的艺术表现力。

刘基

刘基

刘基,字伯温,谥曰文成,汉族,青田县南田乡(今属浙江省文成县)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥文成,后人又称他刘文成、文成公。元末明初杰出的战略家、政治家及文学家,通经史、晓天文、精兵法。他以辅佐朱元璋完成帝业、开创明朝并尽力保持国家的安定,因而驰名天下,被后人比作为诸葛武侯。朱元璋多次称刘基为:“吾之子房也。”在文学史上,刘基与宋濂、高启并称“明初诗文三大家”。 ► 1624篇诗文