送张夫人还楚

满船箫鼓夕阳中,顷刻云山即万重。 清泪下同三峡水,绪怀叠作九疑峰。 今从跃鲤桥边别,后向华胥国里逢。 挥手挂帆天际外,深闺何处问行踪。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 绪怀:心情,思绪。
  • 九疑峰:指九嶷山,位于今湖南省境内,传说中舜帝的葬地,这里比喻心情复杂如山峰重叠。
  • 跃鲤桥:传说中的桥,鲤鱼跃过此桥可化龙,这里象征离别之地。
  • 华胥国:传说中的理想国,这里指梦境或理想之地。

翻译

在夕阳下的满船箫鼓声中,转眼间云山已隔万重。 清泪如同三峡的江水般流淌,心情复杂如九嶷山的峰峦叠嶂。 今日在跃鲤桥边与你分别,后会在华胥国那样的梦境中重逢。 挥手告别,你的帆影消失在天际之外,深闺中我将何处寻问你的行踪。

赏析

这首作品描绘了送别时的深情与不舍。通过“满船箫鼓”、“云山万重”等意象,营造出离别的沉重氛围。诗中“清泪下同三峡水,绪怀叠作九疑峰”巧妙运用比喻,表达了深切的悲伤与复杂的情感。结尾的“挥手挂帆天际外,深闺何处问行踪”则透露出无尽的思念与对未来的不确定感。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚动人。

刘祖满

刘祖满,字兰雪,一字畹卿。顺德人。兰雪生而端庄,幼嗜古书,喜作韵语。有孝行。年十四,母目忽瞽,祷以身代。夜梦神告以燃指,觉如神诲,痛仆于地。母惊,扪抱大哭,两目遂开。人以为纯孝所感,州府表其事。长适何维柏之从孙允衎。年二十四卒。著有《丛桂剩稿》、《梅妆阁集》。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六。 ► 52篇诗文