拟闺词

棠梨谁道可忘忧,百结原因鼓子愁。 含笑邻家七姊妹,兰房夜夜合凉州。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 棠梨:一种植物,果实可食,古人认为其有忘忧之效。
  • 百结:形容心情极度忧愁,如结成百个结。
  • 鼓子:指鼓子花,又名旋花,花色艳丽,但花期短暂,常用来比喻美好而短暂的事物。
  • 含笑:形容花朵盛开的样子,也比喻女子的笑容。
  • 七姊妹:一种植物,又名七姐妹,花朵小巧,色彩丰富,常用来比喻亲密的姐妹或朋友。
  • 兰房:指女子的闺房。
  • 凉州:古代地名,今甘肃省武威市一带,这里可能指凉爽的地方。

翻译

谁说棠梨可以忘却忧愁, 心中的百结皆因鼓子花的短暂而愁。 邻家盛开的七姊妹花含笑, 女子的闺房夜夜凉爽如凉州。

赏析

这首作品通过植物的意象来表达女子的情感。首句以棠梨的忘忧之效反衬出内心的忧愁,次句用鼓子花的短暂来比喻美好事物的易逝,透露出对美好时光的珍惜与无奈。后两句则通过七姊妹花的盛开和兰房的凉爽,描绘出一种宁静而美好的生活场景,但其中也隐含着对时光流逝的淡淡哀愁。整首诗语言优美,意境深远,表达了女子对美好生活的向往和对时光易逝的感慨。

刘祖满

刘祖满,字兰雪,一字畹卿。顺德人。兰雪生而端庄,幼嗜古书,喜作韵语。有孝行。年十四,母目忽瞽,祷以身代。夜梦神告以燃指,觉如神诲,痛仆于地。母惊,扪抱大哭,两目遂开。人以为纯孝所感,州府表其事。长适何维柏之从孙允衎。年二十四卒。著有《丛桂剩稿》、《梅妆阁集》。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六。 ► 52篇诗文