(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 虬珠:形容荔枝像龙珠一样圆润。虬(qiú),古代传说中的一种龙。
- 鹤顶:比喻荔枝的红色外壳。
- 鸡冠:比喻荔枝的红色外壳。
- 擘来:剥开。擘(bāi),分开,剖裂。
- 崖蜜:比喻荔枝的甜汁。
- 琼浆:比喻荔枝的甜汁。
- 溅齿寒:形容荔枝的清凉感觉。
- 红尘:指繁华热闹的地方。
翻译
五月的岭南,荔枝红艳如丹,望去像龙珠般圆润,颗颗饱满。 荔枝叶被浓密的云雾笼罩,仿佛鹤顶般红润;荔枝枝在细雨中摇曳,如同鸡冠般鲜艳。 剥开荔枝,甜汁如崖蜜般侵染衣襟,吃起来琼浆般的甜汁溅在齿间,带来一丝寒意。 不要因为吃得太多而担心内热,在这繁华之地,再无荔枝能到达长安。
赏析
这首作品描绘了五月岭南荔枝的丰硕景象,通过生动的比喻和细腻的描写,展现了荔枝的色泽、形态和口感。诗中“虬珠”、“鹤顶”、“鸡冠”等形象的比喻,使得荔枝的美丽和诱人跃然纸上。后两句则巧妙地表达了荔枝的美味和食用后的清凉感受,同时也隐含了对远方长安的思念。整首诗语言优美,意境深远,表达了对荔枝的赞美和对远方故乡的眷恋。