拟古杂体十九首并序古思边

萧萧蓬与艾,稚子张罗戏。黄口动成擒,焉知青鸟志。 高飞远食玉山禾,机械篱边奈尔何。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萧萧:形容风吹草木的声音。
  • 蓬与艾:蓬草和艾草,泛指野草。
  • 稚子:小孩子。
  • 张罗:布置网罗。
  • 黄口:幼鸟,这里比喻小孩子。
  • :捕捉。
  • 青鸟志:比喻高远的志向。
  • 高飞远食:比喻追求高远理想,不拘泥于眼前的小利。
  • 玉山禾:比喻珍贵的食物或理想。
  • 机械:这里指人为的陷阱或手段。
  • 篱边:篱笆旁边,比喻平凡的环境。

翻译

风吹草木发出萧萧声,小孩子在野草间布置网罗游戏。幼小的鸟儿轻易被捕捉,它们怎能理解高飞的青鸟的志向呢? 青鸟高飞远去,只为寻找玉山上的珍贵食物,那些在篱笆边设置的陷阱又怎能奈何得了它。

赏析

这首诗通过描绘小孩子在野草间玩耍捕捉幼鸟的场景,对比了幼鸟与青鸟的不同命运和志向。幼鸟轻易被捕捉,象征着那些安于现状、缺乏远大志向的人;而青鸟则高飞远去,追求更高远的目标,不受平凡环境的限制。诗中“黄口动成擒,焉知青鸟志”一句,深刻表达了对于远大志向的向往和对于平庸生活的批判。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对于人生追求的深刻思考。

邓云霄

明广东东莞人,字玄度。万历二十六年进士。授长洲知县,官至广西参政。有《冷邸小言》、《漱玉斋集》、《百花洲集》等。 ► 2504篇诗文