兰溪舟中

· 卢沄
客路兰溪上,孤舟五月余。 波回石骨迥,沙响竹根虚。 腥触鸬鹚起,香传菡萏初。 东归书一纸,细语欲何如。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸬鹚(lú cí):水鸟名,俗叫鱼鹰、水老鸦。
  • 菡萏(hàn dàn):荷花的别称。

翻译

我在前往他乡的路上,乘舟行驶在兰溪之上,已经独自在这孤舟中度过了五个多月。水波回旋,露出水中石头的嶙峋形状,沙石作响,竹根似乎也有些空虚。鱼腥的味道触动了鸬鹚飞起,荷花初放,传来阵阵清香。我想要写一封信寄回东方的家乡,在信中细细诉说,可又不知该说些什么。

赏析

这首诗描绘了诗人在兰溪舟中的所见所感。诗中通过“孤舟五月余”表现出旅途的漫长与孤独。“波回石骨迥,沙响竹根虚”生动地描写了兰溪的景色,展现出其独特的风貌。“腥触鸬鹚起,香传菡萏初”则通过嗅觉和视觉的描写,增添了画面的生动感。最后一句“东归书一纸,细语欲何如”表达了诗人对家乡的思念之情以及心中的复杂情感。整首诗意境优美,情感真挚,将旅途的孤寂、对家乡的思念以及对周围景色的感受融为一体,给人以深刻的印象。