晨起斋中读书二首

辞家适燕蓟,遥遥远行游。 怅兹云雨隔,忽复寒暑遒。 人生寓瀛海,安用怀百忧。 伊余困泥滓,有志仍丹丘。 临渊非钓国,巢林殊凿坏。 奔波冀回舳,骇路遄旋辀。 濠梁有逸矩,箕颍多清流。 仙夫杳难觌,妷女徒好修。 去矣从所欲,轩盖诚多尤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕蓟(yān jì):古代的燕国和蓟国,泛指北方地区。
  • 遒(qiú):终,尽。
  • 瀛海:大海。
  • 泥滓(ní zǐ):泥和滓,比喻卑下的地位。
  • 丹丘:传说中神仙所居之地,此处喻指理想的境地。
  • 钓国:指谋取政权。
  • 凿坏(péi):汉朝初期,颜阖听说鲁国有个当宰相的机会,他很讨厌富贵,就背着门去告诉那人不想当宰相了。那人知趣不强求,颜阖就回到自己家中,过隐士生活。后人以“凿坏”表示不愿出仕。坏,通“坯”,这里是指墙。
  • 舳(zhú):船尾。
  • 辀(zhōu):车辕。
  • 觌(dí):相见。
  • 妷女:“妷”通“佚”,佚女,指美女,这里指超凡的女子。
  • 轩盖:车盖,借指达官贵人的车子,这里指富贵。

翻译

离开家乡前往燕蓟之地,进行遥远的远行游历。 对此行中如云雨般的阻隔感到惆怅,转眼间寒暑更替已至尽头。 人生如同寄居于大海之中,何必怀着百般忧愁呢。 我被困在卑下的处境中,但心中仍有到达理想境地的志向。 面对深渊并非为了谋取政权,在林中筑巢也不同于不肯出仕的隐士。 奔波忙碌希望能让船返回,在惊惶的道路上赶快掉转车头。 濠梁那里有自在的法则,箕山颍水多有清澈的溪流。 仙人般的丈夫难以相见,超凡的女子也只能独自美好地修养自身。 离去吧,顺从自己的内心所欲,富贵确实有许多的过错。

赏析

这首诗以诗人离开家乡前往北方游历时的感慨为主题。诗中表达了对行程中困难的惆怅,对人生的思考以及对理想的坚持。诗人意识到人生充满不确定性,如寄于大海之中,但不应被忧愁所困。尽管身处困境,他仍心怀志向。诗中还提到了对权力的淡泊和对自在生活的向往,如“临渊非钓国,巢林殊凿坏”,表现出一种超脱的态度。同时,诗人也感受到追求理想的路途充满波折,如“奔波冀回舳,骇路遄旋辀”。最后,诗人表达了对自由和内心真实渴望的追求,认为富贵存在诸多问题,决定顺从自己的内心。整首诗情感复杂,既有对现实的无奈,又有对理想的坚持和对自由的向往,语言优美,意境深远。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文