(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 雍雍(yōng yōng):形容鸟和鸣声。
- 中逵(kuí):中途,半路。
- 显显:鲜明的样子。
- 令德有仪:品德美好,行为得体。
- 豫章之胄(zhòu):豫章是江西的古称,胄指后代、子孙。这里指他们是江西人的后代。
- 司勋之遗:司勋是古代官名,掌管功赏之事。遗,表示传承下来的。
- 京兆:这里指京城地区。
- 燕誉:安乐的样子;受到人们的赞誉。
翻译
叫声和鸣的大雁,飞翔在中途的道路上。 鲜明出众的两人,品德美好行为得体。 他们是江西人的后代,传承着先人的美好品德。 在京城地区践行道德,在百姓中获得赞誉,生活安乐。
赏析
这首诗以形象的语言描绘了两位品德高尚的人。诗中用“雍雍者鸿”起兴,营造出一种和谐的氛围。通过对这两人品德和行为的赞美,表达了对美好品德的崇尚。“豫章之胄,司勋之遗”强调了他们的出身和传承,突出了他们所承载的文化底蕴。最后两句描述了他们在京城地区的良好表现和受到的赞誉,体现了人们对他们的认可和尊重。整首诗语言简洁,意境优美,表达了对品德高尚之人的敬仰之情。