漫述答人

明 · 黎遂球

风雨潇潇更病中，隔帘从报落花红。
束书高枕梦中梦，流水当门东复东。
药臼自研忘味苦，蒯缑相伴笑心雄。
孤居颇觉须眉好，那得逢人态转工。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 潇潇（xiāo xiāo）：形容风雨急骤。
• 束书：把书捆起来。
• 药臼（jiù）：捣药的器具。
• 蒯缑（kuǎi gōu）：用草绳缠结剑柄。这里指剑。

翻译

风雨急骤，我在病中，隔着帘子有人告知落花已红。把书捆起，高枕而卧，如同在梦中又做了一场梦，流水在门前流淌，向东而去又复向东。自己研磨药料，忘记了药的苦味，有剑相伴，嘲笑自己心中的豪情。独自居住，觉得自己的胡须眉毛都还不错，又何须见到人就变换姿态去迎合呢。

赏析

这首诗描绘了诗人在病中的情景和心境。诗的首联通过“风雨潇潇”和“病中”的描写，营造出一种凄凉的氛围，而“落花红”的消息则增添了一丝伤春之感。颔联中“束书高枕”表现出诗人的闲适与超脱，“梦中梦”则体现了他对人生的思考；“流水当门东复东”既描绘了自然景象，又暗示了时光的流逝。颈联“药臼自研忘味苦”体现了诗人的坚韧，而“蒯缑相伴笑心雄”则表达了他内心的豪情与自信。尾联“孤居颇觉须眉好，那得逢人态转工”则表达了诗人对世俗迎合的不屑，强调了保持自我的重要性。整首诗情感复杂，既有病中的忧愁，又有对人生的感悟和对自我的坚守，意境深远，耐人寻味。