留都春事

· 邝露
言禽初选树,稚蝶亦开丛。 穷海无来信,长天有去鸿。 担簦仍作客,服药未还童。 不及庭前杏,春来烂熳红。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 言禽(yán qín):会说话的鸟,此处代指春天的鸟。
  • 稚蝶:幼小的蝴蝶。
  • 穷海:僻远的海边,此处指边远的地方。
  • 担簦(dān dēng):背着伞,这里指奔波、跋涉。

翻译

春天的鸟儿开始挑选树木栖息,幼小的蝴蝶也在花丛间飞舞。 在边远之地没有传来家乡的消息,辽阔的天空中有离去的大雁。 我仍然像背着伞的旅客一样四处奔波,服用药物也未能恢复青春。 比不上庭院前的杏花,在春天里灿烂地盛开着,鲜红夺目。

赏析

这首诗通过描绘春天的景象,表达了诗人对家乡的思念以及对时光流逝、青春不再的感慨。诗的前两句以“言禽”“稚蝶”的活动展现了春天的生机。“穷海无来信,长天有去鸿”则透露出诗人身处边远之地,对家乡的消息的期盼和对离别的感受。“担簦仍作客,服药未还童”表达了诗人为生活奔波的辛苦以及对青春逝去的无奈。最后一句“不及庭前杏,春来烂熳红”,以杏花的灿烂盛开反衬出自己的境遇,进一步加深了这种感慨。整首诗意境优美,情感真挚,语言简练而富有表现力。

邝露

明末清初广东南海人,原名瑞露,字湛若。诸生。历游广西、江苏、浙江间,在桂遍历诸土司辖地,悉知其山川风土。唐王立于福州,官中书舍人。永历中,以荐入翰林。清兵破广州,抱古琴绝食死。工诗善书,有《赤雅》、《峤雅》等。 ► 267篇诗文