拙清楼闻笛

窈窕边城思,随风下陇头。 数声山石裂,一曲暮云流。 候雁霜前苦,江枫露下愁。 庾公多逸兴,今夜在南楼。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 拙清楼:诗中提到的楼阁名称。
  • 陇头:(lǒng tóu)借指边塞。
  • 庾公:指庾亮,他曾在武昌南楼与众人聚会吟诗,这里借指有高雅情趣的人。

翻译

在那优美的边城之中,思绪飘荡,这悠扬的笛声随风飘下了边塞。 几声笛音,仿佛能使山石崩裂,一曲终了,又如那傍晚的云彩流动。 大雁在霜来之前就已饱受苦楚,江边的枫树在露水的浸润下也满是忧愁。 像庾公那般有许多超逸豪放的兴致,今夜似乎就在这南楼之上。

赏析

这首诗以闻笛为引,描绘了边地的景色和情感。首联通过“窈窕边城思”表达了边城的美好以及其中蕴含的思绪,“随风下陇头”则写出笛声的传播。颔联“数声山石裂,一曲暮云流”运用夸张的手法,突出了笛声的强烈感染力和悠扬动人。颈联“候雁霜前苦,江枫露下愁”通过描写候雁和江枫,烘托出一种忧愁的氛围。尾联以庾公自比,表现出诗人对高雅情趣的追求和对美好时光的向往。整首诗情景交融,意境深远,通过笛声将边地的景色与诗人的情感紧密结合,给人以丰富的联想和感受。

黎民表

明广东从化人,字惟敬,号瑶石山人。黎贯子。黄佐弟子。以诗名,与王道行、石星、朱多煃、赵用贤称“续五子”。亦工书画。嘉靖举人。选入内阁,为制敕房中书舍人,出为南京兵部车驾员外郎。万历中官至河南布政司参议。有《瑶石山人稿》、《养生杂录》、《谕后语录》。 ► 1596篇诗文